当前位置:主页 > 期刊 >失败中的洒脱

失败中的洒脱

发布时间:2020-07-01  作者:   分类:期刊  

失败中的洒脱

乐团:DeVotchKa

介绍:从美国科罗拉多发迹的乐团 DevotchKa(俄文:女孩),有着独特的风格混合着吉普赛庞克和独立音乐风格,从1997年一直活跃到今天。How It Ends这首歌也是电影 Little Miss Sunshine (小太阳的愿望)中的主题曲之一。

Lyrics to How It Ends:

Hold your grandmother's bible to your breast(将外婆的圣经紧紧的贴近你的胸膛)
Gonna put it to the test(将要验证其中的信念)
You wanted it to be blessed(你希望自己是被祝福的)
And in your heart (而在你心中)
You know it to be true(你希望是真实的)
You know what you gotta do(你知道该如何去做)
They all depend on you(所有事物都相信着你)

And you already know(而你也知道)
Yet you already know(你也早已经知道)
How this will end(这一切会如何结束)

There is no escape(没有逃避的余地)
From the slave catcher's songs(在捕捉者的歌声中)
For all of the loved ones gone(所有你爱的人也已离去)
Forever's not so long(永远并不是很长)
And in your soul(而在你的灵魂中)
They poked a million holes(他们刺了千百万的洞)
But you never let them show(但是你从不显露)
Come on its time to go(走吧,是时候该走了)

And you already know(而你也知道)
Yet you already know(你也早已经知道)
How this will end(这一切会如何结束)

Now you've seen his face(而现在你已看过他的脸)
And you know that there's a place in the sun(而你知道在太阳中有那幺一个地方)
For all that you've done(所有你做过的事)
For you and your children(为你自己和你的孩子们)
No longer shall you need(你不再需要)
You always wanted to believe(你一直都想要相信)
Just ask and you'll receive(只要询问你就能够得到)
Beyond your wildest dreams(超脱于你最疯狂的梦)

And you already know(而你也知道)
Yet you already know(你也早已经知道)
How this will end(这一切会如何结束)

许多人因为胆小和恐惧,害怕被拒绝和失败而放弃了许多事情,不论是工作、学业、家庭、友情、或者是,爱情。

怯懦。因为对方是那幺的耀眼,而妳不确定自己是否配得上他。妳怀疑自己的价值,反覆质问自己到底哪点配得上他,到底哪一天他才会注意到自己?恐惧,害怕那嘲笑,害怕那不自量力的自以为是,害怕自己被自己的失败所打败,还有害怕被那可憎的面子嘲笑。

我曾经喜欢上一个男孩,他深邃的轮廓、博学的知识、和有点古怪得可爱的个性深深的吸引着我。骄傲且脸皮薄的我,第一次约了男孩出去吃饭、第一次约了男孩去看画展、而心跳也在每一次见面时无法自拔地加速。男孩察觉了我的意图,告诉我他想要釐清一些事情,并且告诉我,他已有女朋友、我们住不同城市、而他研究所即将毕业......

对他来说,我只是个有点可爱、无法自拔被他魅力所吸引的小女生,像一只小狗等待主人的垂怜,不停地跟在他的身后。我急忙回覆道,你误会了,难道女生约男生出去就是约会吗?我乾笑、强装镇定,急忙掩饰我那因为被看穿而泛红的脸。 自从那天起,我俩之间变得尴尬,周遭的空气也都变得难以呼吸。那拒绝宛若一个热辣辣的巴掌,打在我过于沸腾的、那初次的悸动。

好长一段时间,我幼稚的不断在洗澡时,用强力的水柱惩罚自己,当初为何要这幺主动,为什幺自己要把事情弄得那幺难堪?不是说女追男隔层纱吗?为什幺我抛下自尊跟骄傲,却被这样轻率的拒绝。每天每夜我都陷在那懊悔的浴室里,希望藉由水柱来让自己清醒过来,希望那一切只是一场过于真实的梦。

过了一阵子,男孩也离开了,但是我却不曾停止想过我当初的冲动、悸动、和懊悔。不过渐渐地,懊悔慢慢地消失,取而代之的是退一步的海阔天空。现在回想起来, 我却庆幸自己追寻了当时的悸动。

为什幺?

因为我他妈的试过了!

而且还重重的摔倒在地上,在地上滚了好一阵子才想道,是该爬起来了,才拍拍自己衣服上的灰尘,一个一个把伤口上的小石子挑出来。就跟 How It Ends 这首歌一样,我当初是抱着某种信念,相信着我跟男孩契合的程度,是可以成就一段感情、甚至是姻缘的...

即使当初的心知肚明早已让我了解到这份悸动是单方面的,我却还是不断的去试,想看自己是否可以在悬崖边上平衡自己。想一想,难道只要结果不尽理想,我们就不 去试吗?

也许俗套,但我还是相信,许多事情重要的不在结果,而在过程。那奋力一搏的羞辱有种说不出的,好似被虐狂被皮鞭抽打般的痛快。歌词说的:『即使他们在你的灵魂上刺了千百个洞,你也从不显露。』即使事情不尽如人意,即使你知道,这一切会如何结束,只要你相信自己的信念,奋力去追寻,我们都有机会伴随着那结痂的伤口得到那『超脱于你最疯狂的梦。』

女人,我们可以很勇敢,很有自信。无论每段故事的结局为何,失败可以很洒脱、成功可以很豪气。

别哭,我们可以很勇敢
〉〉给自己一个理由,勇敢追求吧!
〉〉一句话,活下去的力量
〉〉每一天都是放手的练习,勇敢面对问题

相关文章